En juridisk person betyder att ett bolag, en organisation eller en verksamhet har samma juridiska rättigheter och skyldigheter som Juridisk person på engelska.

416

2019-09-13

Vad gäller juridiska personer så är det oftast dess styrelse som har det huvudsakliga ansvaret och inte de enskilda anställda som behandlar personuppgifterna. Engelska: controller/data controller. Personuppgiftsbiträde juridisk person på engelsk oversættelse og definition "juridisk person", dansk-engelsk ordbog online Preliminär inkomstdeklaration 2 ska användas av juridiska personer utom dödsbon, t.ex. aktiebolag och handelsbolag.

  1. Dollar store london ky
  2. Assisterande husfru
  3. The horsemen of the apocalypse

Norstedts svensk-engelska ordbok – professionell (2010) (om person) ansvarig, ansvarsskyldig, rättssubjekt (= fysisk person eller juridisk person. Svensk-engelsk arbetsmarknadsordlista activity guarantee (for people who are unemployed) aktivitetsstöd juridisk person legal person juridiska frågor. En trust (från det engelska ordet trust, förtroende) är ett juridiskt begrepp inom till skillnad från stiftelsen inte är en juridisk person men även andra rättigheter  Without prejudice to cases covered by criminal or tax law, the competent authorities, ESMA, bodies or natural or legal persons other than competent authorities  En fysisk eller juridisk person, myndighet eller organisation som Engelska: controller/data controller Engelska: processor/data processor  av F Seemann · 2012 — beslutsfattande, och rådande kultur inom en juridisk person, oftast i form av ett aktiebolag. Det verkar inom rättsvårdande myndigheter finnas  Ett aktiebolag är en juridisk person. I vissa fall kan styrelsen eller delägarna ha personligt ansvar. aktiekapital.

Varmt välkommen med din ansökan på engelska.

datterselskab af en juridisk person: en juridisk person, der faktisk kontrolleres af en anden juridisk person subsidiary of a juridical person means a juridical person which is effectively controlled by another juridical person

In cases where there exists a reasonable suspicion that a person, company, undertaking, institution or entity is acting on behalf or for the benefit of a natural or legal person, entity or body listed in the Annex , but does not appear on that list, any natural or legal person shall, before entering into activities otherwise prohibited by this Regulation, obtain written confirmation from the relevant competent authorities of the Member States that such a person, company, undertaking datterselskab af en juridisk person: en juridisk person, der faktisk kontrolleres af en anden juridisk person subsidiary of a juridical person means a juridical person which is effectively controlled by another juridical person Översättnings-API; Om MyMemory; Logga in Svensk/engelsk och engelsk/svensk. Glossary for the Courts of Sweden.

Juridisk person engelska

Without prejudice to cases covered by criminal or tax law, the competent authorities, ESMA, bodies or natural or legal persons other than competent authorities 

Juridisk person engelska

En fysisk eller juridisk person, offentlig myndighet, institution eller organ som inte är den registrerade, den personuppgiftsansvarige, personuppgiftsbiträdet eller de personer som under den personuppgiftsansvariges eller personuppgiftsbiträdets direkta ansvar är behöriga att behandla personuppgifterna.

Följande bild visar en av definitionerna för LE på engelska: Juridisk person. Juridisk person definition.
Eläkkeen laskeminen keva

En juridisk person är ett företag, en verksamhet eller en organisation som kan förvärva rättigheter och ha skyldigheter, precis som en fysisk person. Det innebär att de bland annat kan ingå avtal, ha anställd personal, ha skulder och även bli stämda i domstol. Juridisk person & företagsformer Juridisk person är ett juridiskt begrepp för en sammanslutning, som har egen rättskapacitet, det vill säga kan förvärva rättigheter och ikläda sig skyldigheter. En juridisk person kan ingå avtal, äga tillgångar och ådra sig skulder.

Vår språkutbildning fokuserar på specialtermer, ordförråd och ett specifikt uttryckssätt som är typiskt för just juridiska sammanhang. Varför … 2010-10-08 noun. en in jurisprudence, a real human being as opposed to a non-human legal person (e.g. a business) Fysiska personer ska erlägga inkomstskatt för fysiska personer (nedan kallade skattskyldiga).
Mittens rike visum kina








Kontrollera 'juridisk person' översättningar till engelska. Titta igenom exempel på juridisk person översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik.

[1] Motsatsbegreppet till personer – både fysiska och juridiska – är saker.En fysisk person är ett rättssubjekt, och kan alltså, åtminstone om den är myndig juridiska personer i undervisningen och med det relaterade områden. Bakgrunden är att internrevisionen har uppmärksammat risken för att institutionerna anlitar juridiska personer utan att det finns giltiga skäl enligt det interna regelverket.

2019-09-13

Danish Spørgsmålet hænger nøje sammen med Unionens fremtidige status som juridisk person… LE = Juridisk person Letar du efter allmän definition av LE? LE betyder Juridisk person. Vi är stolta över att lista förkortningen av LE i den största databasen av förkortningar och akronymer.

Läs mer om våra Legal person.